マンジュキッチ選手からのメッセージ。新型コロナウイルスと戦うみなさんへ

 

世界中で感染拡大が続く新型コロナウイルス。

 

3月15日、クロアチア出身の有名サッカー選手マリオ・マンジュキッチさんがInstagramにクロアチア語と英語で次のようなメッセージを投稿しました(↓)

 

 

日本語訳は次のとおり(一部意訳しています):

 

(新型コロナウイルスの)パンデミックの影響を受けているすべての方々に心からお見舞い申し上げます。そして、感染された方々の一日も早い回復を願っています。

 

お医者さん、看護師さんたち、そして自らの命を顧みず私たちのために一生懸命働いてくれている人々に大いなるサポートを!

 

少しでも早く、いつもどおりの日常が戻ってきてくれることを心から願っています。それまでの間、僕たちは当局の的確な指示に従って、冷静に、責任を持って行動することにしましょう。みなさん、どうかお気を付けて。そしてみなさんが愛する人をどうか大切に。

 

愛を込めて,MM17

 

 

マンジュキッチ選手からの励ましのメッセージ稿に対して、世界中の多くのファンからたくさんの「いいね」やメッセージが寄せられています。

 

マンジュキッチ選手といえば、サッカーファンの方ならきっと誰でも知っている有名人気選手。

 

「サッカーは詳しくない」という方も、2018年のワールドカップを観たのなら、クロアチア代表として大活躍したプレイヤーのひとりであるマンジュキッチ選手をきっと見たことがあるはずです ;)

 

2018年のワールドカップ直後は「マンジュキッチ選手、クロアチア代表の選手のプレーに感動して、すっかりクロアチアファンになりました!」という方がたくさんクロアチアにお越しくださったのが懐かしいです。

 

クロアチア中が盛り上がったあの夏・・・あれからもう2年も経ったんですね・・・早いっ!!

 

新型コロナウイルスとの戦いで(特にメディア上では)ピリピリした雰囲気が続くクロアチアですが、一日も早く事態が収束して、あの夏のように明るく元気いっぱいのクロアチア、世界に戻ってくれることを願っています(*^^*) 

 

なお、クロアチアにおける新型コロナウイルス情報は引き続き「【まとめ】新型コロナ、クロアチア旅行は中止するべき?現地の状況は?(随時更新)」にてお伝えしますね!

 

(2020年3月16日 小坂井真美

 

【W杯2018 過去クロアチア戦があった日の現地の様子はこちら】

 

⇒ 【W杯2018】絶好調のクロアチア、国中が盛り上がっています!

 

⇒ 【W杯2018】8強進出決定!クロアチア中が狂喜乱舞しています!

 

⇒ 【W杯2018】クロアチア、激闘制して準決勝進出!国中がお祭り騒ぎです!!

 

⇒ 【どこで観戦する?】いよいよ本日(11日)!クロアチア中が注目、W杯準決勝戦

 

⇒ 【クロアチア発・現地レポート】歓喜の嵐!イングランドを破り、W杯決勝進出へ!

 

⇒ 【現地発レポート】W杯決戦が迫るクロアチア、いよいよ運命の一戦!どこで観戦する?

 

⇒ 【現地発レポート】 クロアチア中が泣いた、感動した!W杯決勝戦直後の様子

 

⇒ 【動画】クロアチア代表の凱旋に国中が熱狂!50万人が出迎えました!!

 

(★クロたびスタッフ・ブログTwitterFacebookでは日々クロアチア各地の最新気候情報をはじめ、さまざまな情報をお伝えしています。よろしければフォローしていただけると嬉しいです)

 

【これを読めば完璧!?】

クロアチア旅行・観光のよくある質問集

みんなのご質問にクロたびスタッフがお答えします!

 

【クロたびスタッフの著書もよろしくお願いします】

 

⇒ ガイドブック「アドリア海の素敵な街めぐり クロアチアへ」著書発売のお知らせ

 

「見落とすべきでない観光スポットは?」「おすすめのホテル、レストランは?」「お土産はどこで買えばいい?」など、これまで数えきれないくらい聞かれたご質問に対する答えをギュッと一冊に詰め込みました。

 

また当サイト(クロたび)では紹介していないお気に入りのカフェやレストランやホテル、お店、各町でのおすすめの過ごし方などなど・・・当サイトには載せきれていない情報もたくさん盛り込んでいます。

 

よろしければお手に取っていただけると嬉しいです。

 

 

⇒ 「旅するクロアチア語」 著書発売のお知らせ

 

「クロアチア語を勉強してみたい」「クロアチア語って、どんな言葉なんだろう?」という方はもちろん、「これからクロアチアに行く予定!ちょっと言葉を覚えて、より心に残る、出会いや発見のあるクロアチア旅行を楽しみたい」という方もお手に取っていただけると嬉しいです。